Friday, April 8, 2011

Juanes: Nada Valgo Sin tu Amor

Another song by the super-famous Juanes.  I actually heard him on the radio last week when I was eating in Qdoba with my family.  He is gaining some national recognition even among non-Spanish speakers because his music is so good! 

This particular song is a great "feel-good" love song... take the time to look at the lyrics and figure out what he is saying.  Please post what you think his message is!

Video: Nada Valgo Sin tu Amor

Lyrics:
Cuando el tiempo pasa Y nos hacemos viejos Nos empieza a parecer
Que pesan más los daños Que los mismos años Al final...

Por eso yo quiero Que mis años pasen Junto a ti mi amor eterno
Junto a mi familia Junto a mis amigos y mi voz

Porque nada valgo, Porque nada tengo Si no tengo lo mejor
Tu amor y compañía En mi corazon

Y es que vale más Un año tardio Que un siglo vacío amor
Y es que vale más Tener bien llenito el corazón
Por eso yo quiero Que en mi mente siempre
Tu cariño esté bien fuerte
Aunque estemos lejos O aunque estemos cerca
Del final

Porque nada valgo, Porque nada tengo Si no tengo lo mejor
Tu amor y compañía En mi corazón

(Coro)
Ven amor...
Me siento débil  Cuando estoy sin ti
Y me hago fuerte Cuando estás aqui
Sin ti yo ya no se que es vivir
Mi vida es tunel sin tu luz
Quiero pasar Más tiempo junto a ti
Recuperar las noches Que perdi
Vencer el miedo inmenso De morir y ser eterno junto a ti
Porque nada valgo, Porque nada tengo
Si no tengo lo mejor
Tu amor y compañía En mi corazón.

Por eso yo quiero Que en mi mente siempre
Tu cariño esté bien fuerte
Aunque estemos lejos o aunque estemos cerca
Del final

Porque nada valgo, Porque nada tengo
Si no tengo lo mejor
Tu amor y compañía en mi corazón

13 comments:

Kierra Schwab said...

It was okay...

Anonymous said...

I think the message is about falling in love and enjoying life with them.

MitchellG said...

It was interesting, although it was different from the music videos in this country.

Teddie N. 3-b said...

I think this music video has the same meaning as ours hear in the United States.

Maija B. 3B said...

I liked it, it is different, the only thing that I did not like was how the music video was a little confusing. But the story was nice, and peaceful. The beat sounded like something we would listen in the English language, and a lot of out songs now a days are about relationships and love. It is a nice Spanish song I thought!

Anonymous said...

it was okay

joey kerner said...

I likes it i thought that it was pretty cool

lovedawgs said...

This song was different and switched it's pace, but was good.
- Shea, B3

Andrew K said...

I think that the message is to enjoy the time you have with people because you could lose them quickly

Daniel B4 said...

I don't think they put a lot of money into the video.

Hannah M said...

Hannah 4B

I liked the video, even though I didn't know all the words, the video helped sum it up for me.

Brandon said...

It was weird.

Madison G said...

Madison 4B
I thought it was interesting hwo i could translate kinda what they were saying.